Translating NeoMutt

NeoMutt has been translated into 30 languages. Unfortunately, some of the translations are out-of-date.

Do YOU speak one of these languages? If so, please help us.

Read more about what would be involved in translating NeoMutt.

Language Complete Fuzzy Incomplete
English
Base Language
German
99%
Turkish
97%
 
Serbian
90%
 
 
Lithuanian
90%
 
 
Esperanto
90%
 
 
Hungarian
90%
 
 
Slovak
83%
 
 
Czech
83%
 
 
Spanish
83%
 
 
French
80%
 
 
Polish
80%
 
 
Norwegian (Bokmål)
79%
 
 
Portuguese (Brazil)
79%
 
 
Ukrainian
78%
 
 
Chinese (Simplified)
78%
 
 
Finnish
72%
 
 
Japanese
63%
 
 
Russian
61%
 
 
Catalan
59%
 
 
Swedish
56%
 
 
Danish
54%
 
 
Greek
52%
 
 
Dutch
50%
 
 
Italian
44%
 
 
Chinese (Traditional)
43%
 
 
Indonesian
43%
 
 
Basque
43%
 
 
Irish
41%
 
 
Bulgarian
35%
 
 
Korean
35%
 
 
Estonian
34%
 
 
Galician
30%
 
 

Last updated: 2026-01-18 05:16 UTC

Search by Algolia